ATSIZ DİYOR Kİ:

Taviz verene başkaları, kavga çıkarmadığı için belki "aferin" der ama kimse onu şerefli ve haysiyetli saymaz.


Yaz Yağmuru Öncesi / Vor dem Sommerregen

  • PDF
  • Yazdır
  • e-Posta




 

 

Adı nedir bilinmez bir şey çekilip gider, 
beklenmedik bir anda yeşilliğinden parkın; 
Duyulur pencereye durunca daha yakın
ve suskunluk olunca. Israrcı, güçlü öter, 

ağaçlıklar içinden şakır bir yağmurkuşu, 
evliya Jerome’yi çağrıştırarak akla: 
Yoğunlukla nasıl da yükselir, sağanakla 
dinlenecek bu sesten yalnızlık ile coşku. 

Duvarları salonun ve yağlı boya tablolar 
işitmek istemezler sanki çekilip geri 
diyeceklerimize etmezler müsaade. 

Öğleden sonraların belirsiz ışıkları 
yansıdığında ölgün halılar üzerinde 
insan çocukken ancak böyle korkuyla dolar. 


Reiner Maria RİLKE 
Çeviri: Osman TUĞLU

 

Yorum ekle


Güvenlik kodu
Yenile

Destan Romanlar

ÇİZMEDEN ÇIKAN ÇOCUK
Tatar Türklerinin Edigey Destanı, 110 sayfa
Temin Adresi:
22 Kitaplık Setin Kampanya Fiyatı: 45 TL  

Sitemiz Facebookta

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

Ziyaretçi İstatistikleri

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterBugün253
mod_vvisit_counterDün4891
mod_vvisit_counterBu Hafta47605
mod_vvisit_counterGeçen Hafta47157
mod_vvisit_counterBu Ay189190
mod_vvisit_counterGeçen Ay209862
mod_vvisit_counterToplam18850914

Şimdi: 60 misafir, 12 bots var.
IP: 3.233.215.231